Heute am 08.03.21 haben wir eine Intervention am Check-In Schalter von Aegean-Airlines durchgeführt, dabei wurde mit Transparenten, Flyern und Slogans auf die Situation von D. Koufontinas aufmerksam gemacht. Um 11:40 am heutigen Tag ging einer der wenigen Flüge in Zeiten der Pandemie von Berlin nach Athen, daher konnten wir am Check-In Schalter Passagiere antreffen, die auf dem Weg nach Griechenland waren. Es folgt der Flyer, der verteilt wurde:

–english and greek below–

Liebe Passagiere,

Aegean Airlines zeigt uns das authentische Griechenland !

Es zeigt uns die unterdrückerische Tyrannei. Die Unterdrückung. Es zeigt uns Grenzlager/Gefängnisse der EU , in denen Menschen, die vor Krieg, Armut oder Leid fliehen, gezwungen sind, in völliger Entbehrung zu existieren. Staatlicher Mord an politischen Dissidenten bringt uns näher an die neue Normalität.  Es zeigt uns die weit verbreitete Korruption, Vetternwirtschaft und deren faschistische Verbündete.

Aegean Airlines zeigt uns ein Griechenland, dass den Hungerstreikenden Dimitris Koufontinas näher an den Tod bringt, da die rechtsextreme Regierung versucht, emanzipatorische Bewegungen auszulöschen und sich die Geschichte wieder anzueignen.

Dimitris Koufontinas ist ein revolutionärer Gefangener, der Mitglied der revolutionären Gruppe 17. November (17N) war, einer Organisation, deren Name auf den Aufstand an der Polytechnischen Universität in Athen im Jahr 1973 und das Ende der Diktatur zurückgeht. Die Organisation wurde 2002 aufgelöst, aber seit seiner Inhaftierung hat er nie aufgehört zu kämpfen.

Koufontinas befindet sich seit dem 8. Januar 2021 im Hungerstreik, nachdem die rechtskonservative Regierungspartei Neue Demokratie eine Gesetzesänderung durchgesetzt hatte, wonach Gefangene, die als Terrorist*innen verurteilt oder angeklagt sind, in Hochsicherheitsgefängnisse und nicht in Landwirtschaftsgefängnisse verlegt werden sollen.

Der Hunger- und seit dem 22. Februar auch Durststreikende fordert eine Verlegung aus dem alten Hochsicherheitsgefängnis in Domokos in das Korydallos-Gefängnis in Athen, ein Ende der willkürlichen juristischen und tatsächlichen Eingriffe gegen ihn sowie ein Ende der systematisch diskriminierenden Behandlung, der er ausgesetzt ist.

Der griechische Staat setzt unter dem Vorwand der Corona-Maßnahmen seine Repression gegen soziale Bewegungen fort und verschärft sie, indem er die Menschen daran hindert, auf die Straße zu gehen, noch mehr Polizeigewalt ausübt, Hausbesetzungen räumt und Gesetze durchsetzt, die es der Polizei erlauben soll, an den Universitäten Polizeistationen zu errichten. Die Regierungspartei agiert nach Belieben.

Ob Neue Demokratie (ND), die Christlich Demokratische Union (CDU), reaktionäre Parteien in der gesamten EU zerschlagen die Illusion eines toleranten, liberalen Europas und legen die Leichen offen, die in die Fundamente des Neoliberalismus gebaut wurden, wo Hungerstreikende in den Tod geführt, dissidente Musiker inhaftiert werden, wie im Fall von Pablo Hasél und die gewaltsame Unterdrückung gegen antiautoritäre Bewegungen und Menschen, die aus zerstörerischen Verhältnissen fliehen, verschärft wird.

Der Tod durch Hungerstreik bedeutet Mord und bringt Griechenland einem totalitären Zustand näher, dessen Auswirkungen weit über die selbst auferlegten Grenzen hinaus zu spüren sein werden.

Solidarität mit den inhaftierten militanten Kämpfer*innen, die gegen diese Zustände kämpfen.

Solidarität mit Dimitris Koufontinas!

Kämpfen bis zum Ende!

Αγαπητοί/ες επιβάτες,

Η Aegean Airlines φέρνει την λλάδα πιο κοντά !

Μαζί της φέρνει το καταπιεστικό καθεστώς τυραννίας πιο κοντά. Φέρνει την καταστολή πιο κοντά. Φέρνει τα στρατόπεδα συγκέντρωσης μεταναστών των συνόρων της Ευρωπαικής Ένωσης πιο κοντά, όπου καταφεύγουν όσοι φεύγουν να γλιτώσουν από τον πόλεμο, την ανέχεια και τον πόνο. Φέρνει την κρατική δολοφονία των αντιφρονούντων-στην κανονικότητα- πιο κοντά. Φέρνει την διαφθορά, το νεποτισμό και τους σύμμαχούς τους φασίστες πιο κοντά.

Φέρνει τον απεργό πείνας και δίψας Δημήτρη Κουφοντίνα στον θάνατο πιο κοντά, σε μια προσπάθεια εξάλειψης των κοινωνικών κινημάτών και να επανοικειοποίησης της ιστορίας από την άκρα δεξιά κυβέρνηση.

Ο Δημήτρης Κουφοντίνας είναι πολιτικός κρατούμενος και ήταν μέλος της επαναστατικής οργάνωσης 17Ν, μιας οργάνωσης που το όνομα της προέρχεται από την εξέγερση του Πολυτεχνείου στην Αθήνα το 1973 και συνδέεται με το τέλος της δικτατορίας. Τα μέλη της οργάνωσης συνελήφθησαν το 2002 και έκτοτε ο Δ. Κουφοντίνας, όπου και παραδόθηκε στην αστυνομία παίρνοντας πάνω του την πολιτική ευθύνη της οργάνωσης, δεν σταμάτησε να αγωνίζεται μέσα από την φυλακή.

Η απεργία πείνας του Δημήτρη Κουφοντίνα ξεκίνησε από τις 8 Ιανουαρίου 2021 έπειτα από την αλλαγή στην εφαρμογή ενός φωτογραφικού νόμου που έκανε η ακροδεξιά κυβέρννση της Νέας Δημοκρατίας, σύμφωνα με τον οποίο οι κατηγορούμενοι ή καταδικασμένοι για τρομοκρατία θα μεταφέρονται σε φυλακές υψίστης ασφαλείας και δεν θα εκτείουν την ποινή τους σε αγροτικές φυλακές.

Ο απεργός πείνας -και από τις 22 Φεβρουαρίου απεργός δίψας- ζητά την εφαρμογή του νόμου και τη μεταφορά του από τις παλιές φυλακές υψίστης ασφαλείας Δομοκού στις φυλακές Κορυδαλλού στην Αθήνα, και ένα τέλος στη νομική αυθαιρεσία, τις παρεμβάσεις και τη συστηματική μεταχείριση του ως εξαίρεση.

Το ελληνικό κράτος, χρησιμοποιώντας τα μέτρα κατά της πανδημίας ως αφορμή, συνεχίζει και εντείνει την καταστολή εναντίον των κοινωνικών κινημάτων, εμποδίζοντας τον κόσμο να κατέβει στον δρόμο, ασκώντας ακόμα περισσότερη αστυνομική βία, εκκεκώνοντας καταλήψεις,επιβάλλωντας νόμους που επιτρέπουν στους μπάτσους να φτιάξουν αστυνομικούς σταθμούς μέσα στα πανεπιστήμια, επιτρέπωντας στο κυβερνόν κόμμα να πράττει κατά το δοκούν.

Όποια και αν είναι, είτε η Νέα Δημοκρατία (ΝΔ),είτε το Χριστιανοδημοκρατικό κόμμα Γερμανίας (CDU), τα αντιδραστικά κόμματα κατά μήκος της Ευρώπης σπάνε την ανεκτική, φιλελεύθερη εικόνα τους και  αντικατοπτρίζουν τα νεκρά σώματα πάνω στα οποία είναι χτισμένος ο νεοφιλελευθερισμός. Στην Ευρώπη όπου οδηγούν τους απεργούς πείνας στο θάνατο, φυλακίζουν αντιφρονούντες μουσικούς όπως ο Pablo Hasél, καταστέλλουν βίαια τα αντι-αυταρχικά κινήματα και ανθρώπους που τρέχουν να γλιστώσουν από συνθήκες εξαθλίωσης.

Ο θάνατος από απεργία πείνας είναι δολοφονία και φέρνει την Ελλάδα σε απολυταρχικό καθεστώς πιο κοντά, του οποίου οι συνέπειες θα γίνουν αισθητές πολύ πέρα από τα αυτοκαθορισμένα σύνορα της.

Αλληλεγγύη στους/ις φυλακισμένους/ες αγωνιστές/στριες που πολεμούν ενάντια σε αυτές τις συνθήκες.

Αλληλεγγύη στο Δημήτρη Κουφοντίνα !

Αγώνας μέχρι τέλους !

Dear passengers,

Aegean Airlines brings Greece closer !

Brings oppressive tyranny closer. Brings repression closer. Brings the EU’s border concentration camps closer, where those fleeing war, poverty or suffering are forced to exist in utter deprivation. Brings the state murder of political dissidents closer to the new normality. Brings widespread corruption, nepotism and fascist allies closer.

Brings hunger striker Dimitris Koufontinas closer to death, as the far right government seeks to wipe out emancipatory movements and reappropriate history.

Dimitris Koufontinas is a revolutionary prisoner who was a member of the revolutionary group 17th of November (17N), an organization whose name comes from the Polytechnical University uprising in Athens in 1973 and the end of the dictatorship. The organization was eliminated in 2002 but since his imprisonment he has never stopped fighting.

Koufontinas has been on hunger strike since the 8th of January 2021 after the right wing conservative ruling party New Democracy brought in a change to the law, according to which prisoners who have been convicted or accused as terrorists are to be transferred to high-security prisons and not agricultural prisons.

The hunger, and since the 22nd February thirst striker demands a transfer from the old high security prison in Domokos to Korydallos Prison in Athens, an end to the arbitrary legal and actual interventions against him as well as a stop to the systematically discriminatory handling he faces.

The greek state, using the Corona pandemic measures as an excuse, continues and intensifies its repression against social movements, preventing people from taking to the streets, exerting even more police violence, evicting squats and enforcing laws that allow cops to station themselves within universities, with the ruling party acting in whichever way they choose.

Be it New Democracy (ND), the Christian Democrats (CDU), reactionary parties across the EU shatter the illusion of a tolerant, liberal Europe and reveal the dead bodies built into the foundations of neoliberalism, where hunger strikers are led to death, dissident musicians imprisoned, such as in the case of Pablo Hasél and violent oppression against anti-authoritarian movements and people fleeing from destructive circumstances intensified.

Death from hunger strike means murder, and brings Greece closer to a state of totalitarianism, the repercussions of which will be felt far beyond its self-imposed borders.

Solidarity with the imprisoned militants who fight against these conditions.

Solidarity with Dimitris Koufontinas!

Fight to the end!

passiert am 08.03.21