Liebe Kompliz*innen

Nach dem Versuch den Kongress „Militanter Feminismus“ vor 2 Jahren zu veranstalten und aufreibenden Monaten der Pandemie, wollen wir wieder zusammenkommen und kämpferische Perspektiven erarbeiten. Dazu laden wir vom 26.05.22- 29.05.22 nach Berlin ein. (english below)

Selbstorganisierung von Queers und FLINTAs hat Potential für Selbstermächtigung und revolutionäre Perspektiven. Militant agierende anti-patriachale Gruppen werden sichtbarer und reagieren mit Gegengewalt auf Unterdrückung durch das kapitalistischePatriarchat und koloniale Ausbeutung.Gleichzeitig formieren sich antifeministische und autoritäre Kräfte um die Leidenschaften für eine befreite Gesellschaft zu stoppen z.B. durch konservativen Rollback, Verschärfungen von Abtreibungsgesetzen unteranderem in Polen, steigende Zahlen von häuslicher und sexualisierter Gewalt in der Pandemie, Feminizide weltweit, Täter innerhalb „emanzipatorischer“ Strukturen…

Doch feministische Kämpfe und Bewegungen widersetzen sich: Kurdische Frauen* kämpfen in Rojava, autonome FLINTA-Gruppen greifen an, in Mexiko City attakieren Feminist*innen Polizeistationen, in weltweiten Bewegungen werden queere und Transstimmen laut und sichtbar.Um nur einige wenige Beispiele zu nennen.Diese Bewegungen bieten Chancen Gesellschaften anders zu denken! Unterschiede zwischen uns wollen wir nicht verschweigen, sondern Brücken schlagen und Potenzial aus verschiedenen Perspektiven und Erfahrungen schöpfen. Den äußeren Feind anzugreifen, heißt auch Strukturen in uns anzugehen. Sei es weiße Dominanz, ableistische Strukturen, sex/cismen oder Klassismus… Im historischen Bewusstsein revolutionärer Kämpfe wollen wir von emanzipatorischen Bewegungen lernen, von ihren Stärken und ihren Konflikten. Um bessere Kompliz*innen sein zu können, Unterdrückungsmechanismen zu überwinden und langfristig an einer militanten Persönlichkeit zu arbeiten, in der wir immer wieder mit dem kapitalistischen und kolonialen Patriarchat in uns brechen. Bauen wirinternationalistische, solidarische Perspektiven und Netzwerke auf. Werden wir gemeinsam gefährlich.

Der Kongress soll ein offener Raum sein um sich auszuprobieren und zu diskutieren. Wir wollen gemeinsam praktisch und inhaltlich arbeiten um unsere Positionen zu entwickeln. Fragen an denen wir gemeinsam arbeiten wollen: Wie stärken wirBeziehungen untereinander? Wie kann feministische Gegengewalt aussehen? Wie kommen wir in Bewegung? Dazu gibt es Workshops, Podiumsdiskussionen, Diskussionen, Filme, etc. Wir wünschen uns, nicht mit einem Konsumverhalten an die Tage zu gehen, sondern selbst mitzugestalten, solidarisch miteinander an Inhalten zu arbeiten und sich aus zutauschen. Der Kongress wird offen für alle gender sein. Vortrag/Workshop haltende Personen sind allerdings FLINTA only (Frauen, Lesben, Inter, Non-Binary, Trans, A-Gender).

Für weitere Inoformationen und updates, sobald es welche gibt: militanztweiter.noblogs.org

English:

TOGETHER IN LOVE AND RAGE – Congress for the anarcha-queerfeminist revolt!

Dear accomplices

After the attempt to organize the congress „Militant Feminism“ 2 years ago and after grueling months of pandemic, we want to come together again and work out militant perspectives. For this we invite you to Berlin from 26.05.22- 29.05.22.

Self-organization of queers and FLINTAs has potential for self-empowerment and revolutionary perspectives. Militant anti-patriachal groups are becoming more visible and react with counter-violence to the oppression of capitalist patriarchy and colonial exploitation. At the same time, anti-feminist and authoritarian forces are forming to stop passions for a liberated society e.g. through conservative backlash, the tightening of abortion laws in Poland – amongst other places, the increasing numbers of domestic and sexual violence during the pandemic, feminicides worldwide, and perpetrators within „emancipatory“ structures….

But feminist struggles and movements are resisting: Kurdish women* are fighting in Rojava, autonomous FLINTA groups are attacking, in Mexico City feminists are attacking police stations, in worldwide movements queer and trans voices are becoming loud and visible – to name just a few examples. These movements offer opportunities to imagine societies differently! We don’t want to hide differences between us, but instead to build bridges and draw potential from different perspectives and experiences. Attacking the external enemy also means attacking structures within us. Be it white dominance, able-ist structures, sex/cisms or classism…. In the historical consciousness of revolutionary struggles we want to learn from movements of emancipation, from their strengths and their conflicts. In order to be better accomplices, to overcome mechanisms of oppression and to work in the long term on a militant personality in which we break again and again with the capitalist and colonial patriarchy that is embedded within us. Let’s build internationalist, solidarity perspectives and networks. Let’s become dangerous together.

The congress should be an open space to try out and discuss. We want to work together practically and substantively to develop our positions. Questions we want to work on together: How do we strengthen relationships with each other? What can feminist counter-violence look like? How do we find momentum? There will be workshops, panel discussions, debates, films, etc.. We don’t want to go into the days with a consumerist attitude, but to participate ourselves, to work on content in solidarity with each other and to exchange ideas. The congress will be open to all gender. Lectures/workshops will be held by FLINTA only (women, lesbians, inter, non-binary, trans, A-gender).

For more information and updates, as soon as they are available: militanztweiter.noblogs.org