Die beiden Mietshäuser an der Rummelsburger Bucht, Hauptstr. 1, die der Padovicz Immobiliengruppe gehören werden bald abgerissen, um Platz für zwei Neubauten zu machen. Zum einen für ein Wohngebäude mit Tiefgarage + Gastro und zum anderen für ein Bürogebäude mit Einzelhandel.
Vor ein paar Monaten wurden alle Mieter*innen geräumt. Der Bezirk unter der Leitung der SPD (damals unter Birgit Monteiro) versprach allen Mietparteien eine Ersatzwohnung zu finden. Ein paar Jahre später meinte dann aber plötzlich der Bezirk (jetzt unter Kevin Hönicke), dass die Senatsverwaltung die Verantwortung übernommen hätte. Diese wusste aber angeblich von nichts. Nun wurde die DSK beauftragt Ersatzwohnungen zu finden, die dann auch welche vorschlug. Doch wurde den Mieter*innen keine Möglichkeit gegeben, eine Wunschmiete anzugeben, alle vorgeschlagenen Wohnungen gehören auch Padovicz und liegen teilweise weit weg von der Rummelsburger Bucht. Also werden hier wieder mal Mieter*innen verdrängt, um mit (wahrscheinlich) hässlichen und teuren Neubauten Profit zu machen.

Die beiden Häuser an der Hauptstr. 1 sind nur ein Beispiel für die negative Umgestaltung der Rummi Bucht. Im Februar 2021 wurde ein selbst aufgebautes Camp mit 81 Obdachlosen Menschen geräumt (auch unter Kevin Hönicke, SPD), um Platz zu machen für das Büro-Gewerbeprojekt „Axis Office“ (Streletzki-Gruppe) und „Coral World“. Mit der Räumung, des Wagenplatzes hinter der Hauptstr. 1, auf dem das queere Kollektiv „Mollies“ zu Hause ist, verliert Berlin einen weiteren selbstverwalteten queeren Raum. Auch der Club „Rummelsburger Bucht“ muss weichen.

Also wurden in der Nacht von Mittwoch zu Donnerstag, mehrere Banner an Padoviczs Haus gehängt und die Türen verbarrikadiert, um ein Zeichen gegen den Bebauungsplan und die Verdrängungen von alternativen, selbstverwalteten Orten zu setzen.

English:

Both houses at Rummelsburger Bucht, Hauptstr. 1 that are owned by the „Padovicz-Immobiliengruppe“ are soon to be demolished, to make place for 2 new buildings. One office + shopping building and one building with apartments.
A few months ago, all renters were evicted. First the district, governed by the SPD (Birgit Monteiro) promised the renters new apartments. However later the district (Kevin Hönicke, SPD) said, that now the senat has the whole responsibility. The senat knew apparentlý nothing. So the DSK searched for apartments, but the only that apartments, that were proposed, were apartments from the horrible owner Padovicz. Some apartments were far away from the Rummelsburger Bucht and additionally the renters couldn’t say how much rent, they can/want to pay. So this is again an example, where renters have to leave their flats to make place for some new ugly and expensive building.

The Hauptstr. 1 is just one example, how the Rummelsburger Bucht is changing to a wealthier area. In february 2021, a camp with 81 homeless people got evicted (also by Kevin Hönicke, SPD). Now there will be an big office building „Axis Office“ (Streletzki-Gruppe) and „Coral World“. With the eviction of the queer trailerpark collective „Mollies“, that is located behind the Hauptstr. 1, Berlin
looses after the eviction of Liebig34 another selforganized queer space. Additionally the club „Rummelsburger Bucht“ has to leave.

So in the night from wednesday to thursday, a few banners were put on Padoviczs house, to state, that they don’t agree with what is happening to the Rummelsburger Bucht and to support selforganized places and a city for everyone.